domingo, 8 de marzo de 2015

El hombre duplicado - José Saramago

El hombre duplicado
Vuelvo al ruedo con las reseñas de mi blog después de un "parate" de dos meses. En este caso, hace unos cuantos meses había reseñado la película del mismo nombre (traducido, porque el original del filme era Enemy) dirigida por Denis Villeneuve y basada, obviamente, en la novela de Saramago que ahora nos ocupa. La novela fue publicada en el año 2002 y relata cómo un profesor de Historia del secundario, Tertuliano Máximo Alfonso, descubre que un actor secundario, de poca monta, es su calco, una imitación cuasi perfecta suya. A partir del exhaustivo descubrimiento de su "doble", Tertuliano finalmente dará con Antonio Claro (Daniel Santa Clara su nombre artístico) y corroborará que, salvo sus nombres, son exactamente idénticos. Entonces se abre la perspectiva para que los personajes, sobre todo Tertuliano, se pregunten por su identidad, por aquello que define sus respectivos "yoes", sus rasgos identitatarios particulares y aquello que los haga únicos e irrepetibles. Pero pareciera ser que no hay nada que distinga a Tertuliano y a Antonio. Y entonces la exasperación arrebata la tranquila y apaciguada vida del personaje. ¿Cuánto podría soportar nuestra conciencia que uno tiene un doble por allí entre tantas personas que tienen su identidad particular y diferenciada? ¿Qué es, en definitiva, lo que nos distingue de otros? ¿Cuál es, entonces, el sentido de nuestra vida si no somos aquellos que creímos ser toda la vida? 
El autor aborda estas cuestiones filosóficas no precisamente desde las herramientas metodológicas-teóricas de la filosofía sino desde la literatura, apelando a un sinnúmero de recursos literarios que se van complejizando a medida que la trama avanza. De este modo, Saramago hace al lector cómplice de los avatares de Tertuliano, de su sentido común, de su razón, de su consciencia, a la vez que el escritor escribe en clave de omnipresencia del relato, marcando la distancia entre él y sus personajes, pero inmiscuyéndose con ellos. 
La sorpresiva finalización del relato y de la historia marcarán una diferencia -notable- con el filme homónimo. Como todo el mundo habrá de sospechar, siempre es mejor el texto escrito que la obra cinematográfica.
Hasta la próxima... 

1 comentario:

  1. ...."La exasperación arrebata la tranquila y apaciguada vida del personaje. ¿Cuánto podría soportar nuestra conciencia que uno tiene un doble por allí entre tantas personas que tienen su identidad particular y diferenciada?"... me pareció interesante esto porque creo que uno continuamente anda buscando en su interior cosas para mejorar o hasta algunos cosas para autoconocer su yo. Dan ganas de leer! Saludos

    ResponderEliminar